28 जुलाई, 2023 को मणिपुर के चुराचंदपुर जिले में कुकी महिलाओं के खिलाफ हिंसा का विरोध करते हुए कुकी महिलाएं रो पड़ीं।
No arrest made by CBI in six Manipur violence cases so far, say officials.
अधिकारियों का कहना है कि मणिपुर हिंसा के छह मामलों में सीबीआई ने अब तक कोई गिरफ्तारी नहीं की है।
The CBI has not made the FIRs public even after a month of re-registering those, considering the delicate circumstances in which it is probing these cases.
जिन नाजुक परिस्थितियों में वह इन मामलों की जांच कर रही है,
उन्हें देखते हुए सीबीआई ने एफआईआर दोबारा दर्ज करने के एक महीने बाद भी इन्हें सार्वजनिक नहीं किया है।मणिपुर हिंसा के छह मामलों में सीबीआई
The Central Bureau of Investigation (CBI), which is probing six cases related to violence in Manipur, has not made any arrest so far, said an agency official on July 28.
केंद्रीय जांच ब्यूरो (सीबीआई), जो मणिपुर में हिंसा से संबंधित छह मामलों की जांच कर रही है, ने अब तक कोई गिरफ्तारी नहीं की है, एजेंसी के एक अधिकारी ने 28 जुलाई को कहा।
Table of Contents
Denying reports in a section of the media about 10 arrests, the official said no such action had been taken by the agency yet and that the investigation was still under way.
“Also, we have not taken into our custody anyone arrested by the State Police so far,” the official said.
मीडिया के एक वर्ग में 10 गिरफ्तारियों की खबरों का खंडन करते हुए अधिकारी ने कहा कि एजेंसी ने अभी तक ऐसी कोई कार्रवाई नहीं की है और जांच अभी भी जारी है। मणिपुर हिंसा के छह मामलों में सीबीआई
अधिकारी ने कहा, “इसके अलावा, हमने अब तक राज्य पुलिस द्वारा गिरफ्तार किए गए किसी भी व्यक्ति को अपनी हिरासत में नहीं लिया है।”
In June, the agency had taken over the cases on a reference from the State government, after Union Home Minister Amit Shah had announced that the CBI would investigate the cases. Subsequently, a special investigation team headed by a Deputy Inspector-General level official was formed.Accompanied by forensic experts, the agency officials visited multiple places in Manipur to gather evidence and record statements of those associated with the offences, which includes the loot of arms and ammunition.जून में, केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने घोषणा की थी कि सीबीआई मामलों की जांच करेगी, इसके बाद एजेंसी ने राज्य सरकार के संदर्भ पर मामलों को अपने हाथ में ले लिया था। मणिपुर हिंसा के छह मामलों में सीबीआई|इसके बाद, उप महानिरीक्षक स्तर के एक अधिकारी की अध्यक्षता में एक विशेष जांच दल का गठन किया गया।फोरेंसिक विशेषज्ञों के साथ, एजेंसी के अधिकारियों ने सबूत इकट्ठा करने और अपराध से जुड़े लोगों के बयान दर्ज करने के लिए मणिपुर में कई स्थानों का दौरा किया, जिसमें हथियारों और गोला-बारूद की लूट भी शामिल है।
Five of the cases are related to alleged criminal conspiracy, while one pertains to general conspiracy behind the violence.The Centre has now asked the CBI to also take over the May 4 sexual violence incident in the Thoubal district of Manipur, where three women were stripped and paraded naked. One of the victims was also allegedly raped. In its affidavit in the Supreme Court, the government termed the incident “unfortunate and unacceptable”, stating that justice should be seen to be done in such a heinous offence. The Manipur Police have arrested six accused in the sexual assault case.After the violence between the Kuki and Meitei communities erupted on May 3, over 140 people have lost their lives and more than 54,000 displaced. About 4,000 weapons and lakhs of live rounds have been looted from police armouries, while the authorities have been able to recover just over 1,600 weapons so far.
इनमें से पांच मामले कथित आपराधिक साजिश से संबंधित हैं, जबकि एक हिंसा के पीछे सामान्य साजिश से संबंधित है।केंद्र ने अब सीबीआई से मणिपुर के थौबल जिले में 4 मई की यौन हिंसा की घटना को भी अपने हाथ में लेने को कहा है, जहां तीन महिलाओं के कपड़े उतारकर उन्हें नग्न घुमाया गया था।मणिपुर हिंसा के छह मामलों में सीबीआई| पीड़ितों में से एक के साथ कथित तौर पर बलात्कार भी किया गया था। सुप्रीम कोर्ट में अपने हलफनामे में सरकार ने इस घटना को “दुर्भाग्यपूर्ण और अस्वीकार्य” बताया, जिसमें कहा गया कि ऐसे जघन्य अपराध में न्याय होना चाहिए। मणिपुर पुलिस ने यौन उत्पीड़न मामले में छह आरोपियों को गिरफ्तार किया है.
3 मई को कुकी और मैतेई समुदायों के बीच भड़की हिंसा के बाद 140 से अधिक लोगों की जान चली गई और 54,000 से अधिक लोग विस्थापित हो गए। पुलिस शस्त्रागारों से लगभग 4,000 हथियार और लाखों जिंदा कारतूस लूटे गए हैं, जबकि अधिकारी अब तक केवल 1,600 से अधिक हथियार ही बरामद कर पाए हैं।
